I get my live (or previous day) Olympic Games coverage from China Central Television. The rest of the coverage I look for on-line. So that is how I stumbled onto the O-lymp-ometer : an invention of the National Post newspaper from Canada. I like the term for the meter .. but what to make of those very Canadian (British) terms ‘rubbish’ and ‘lovely’ ?